Resolsido Larela
Below are the translations of a few useful key phrases agreed upon with members of the Solresol community.
Greetings & Farewells | |
---|---|
Welcome | Misolresol |
Hello/Good morning/day | Simi |
Goodbye/Good evening/night | Misi |
Long time no see! | Mimilare! |
Good luck! | Soldosolsi! |
Cheers! Good Health! | Redofafa misol! |
Pleased to meet you | Sifalare mifare |
Have a nice day | Simi misol |
Bon appetit / Have a nice meal | Dolamisi misol |
Bon voyage | Fasidomi misol |
I miss you | Dore midomila domi |
I love you | Dore milasi domi |
Get well soon | Mimisifa Solsol misol |
Congratulations! | Mifala misol! |
Stop! Go away! | Solsol fasisolla, fasidola! |
Introductions | |
How are you? | Redofafa domi? |
I'm doing well. | Dore redofafa |
What's your name? | Resisolre domi? |
My name is ... | Redo resisolre ... |
Where are you from? | Midoremi domi? |
I'm from ... | Dore midoremi ... |
Do you speak Solresol? | Solresol domilado domi? |
Yes, a little | Si, sifa |
Speak to me in Solresol | Falami Solresol solsol domilado |
How do you say ... in Solresol? | Milasolsol ... Solresol? |
Yes, no, maybe. | Si, do, mirelala. |
Sorry, I don't know | Dore relasi, do dofadofa |
Please, speak more slowly | Mifare, solsol remisifa fasi |
Thank you | Solsi |
I understand | Si dofadofa |
Please say that again | Solsol sifala fasi |
Please write it down | Solsol lamire mire |
Misc | |
Excuse me, how much is this? | Sollado, midodore? |
Help! Fire! | Dosido! Refasoldo! |
Where's the bathroom? | Solsisido mimisoldo? |
They will pay for everything | Dofa mireredo mimi laresifa |
Would you like to dance with me? | Lasi dore mifala misolsila? |
Do you come here often? | Mimilado mila dosolfala? |
Happy Birthday | Resirefa misolsimi solsire |
